Component Design Northwest, Inc.

Spanish - International

MODELS: TM2-SP, DT302-SP, DTP392-SP, DTTC-W-SP, DTTC-S-SP, IRT220C-SP, TCF400-SP, DOT2-SP, RFT2-SP

In light of the rapid growth of the Hispanic population, we've introduced Spanish packaging for eight popular CDN products. The new packaging expands retailer opportunities with Spanish-speaking customers by providing product instructions in Spanish, all in an easy-to-read format that includes bullet points for quick reference.

tm2-sp

TM2-SP – TEMPORIZADOR DIGITAL

  • Cuenta regresiva
  • Parar y reiniciar
  • Cuenta el último minute en segundos
  • Plástico ABS seguro para alimentos
  • 3 maneras de montado: pinza de bolsillo / imán / soporte
  • Instrucciones y batería incluidas
dt302-sp

DT302-SP – TERMÓMETRO DIGITAL

  • -50 a +392°F/-45 a +200°C
  • Cortes delgados de carne, pollo y pescado
  • Operación del uno-botón
  • Guía de temperatura
  • Tallo 5"/12.7 cm de largo
  • Inastillable
  • Plástico ABS seguro para alimentos
  • Tallo de acero inoxidable
  • Vaina pueda ser usado como extensión de puño
  • Pinza de bolsillo
  • Instrucciones y batería incluidas
dtp392-sp

DTP392-SP – TERMÓMETRO DE SONDA

  • 32 a 392°F/0 a +200°C
  • Asados & otras carnes
  • Dulces & fritos
  • Lectura interna de la temperatura de la comida durante la cocción
  • Sonido de alerta audio/visual cuando la temperatura es alcanzada
  • Sonda de 5.5"/14,0 cm
  • Cable de censor de 3'/91,0 cm
  • A prueba de rompimiento
  • Exhibidor de progreso dual
  • Digito grande
  • Plástico ABS seguro para alimentos
  • Sonda de acero inoxidable
  • Interruptor deslizador
  • Guía de temperatura
  • 2 maneras de montado: imán / soporte
  • Instrucciones y batería incluidas
dttc-w-sp

DTTC-W-SP – COMBO TERMÓMETRO DE SONDA, TEMPORIZADOR & RELOJ

  • 14 a 392°F/-10 a +200°C
  • Cuenta 24 horas en minutos y segundos
  • Guisos & otras carnes
  • Horno y parrilla
  • Hacer dulces & fritos
  • Lectura interna de temperatura de la comida durante la cocción
  • Sonidos de la alarma cuando la temperatura ha sido alcanzada
  • Indicador de limites de bajas y altas temperaturas
  • Sonda de 5.5"/14,0 cm; cable de censor de 3'/91,4 cm
  • Exhibidor de progreso dual
  • Cuenta progresiva y regresiva
  • Digito grande
  • Contador de ultima llamada
  • Reloj
  • Tiempo internacional
  • Estuche de plástico ABS
  • Sonda de acero inoxidable
  • Interruptor deslizador
  • Guía de temperatura
  • 3 maneras de montado: imán / soporte / pinza de acero inoxidable
  • Instrucciones y batería incluidas
dttc-s-sp

DTTC-S-SP – COMBO TERMÓMETRO DE SONDA, TEMPORIZADOR & RELOJ

  • 14 a 392°F/-10 a +200°C
  • Cuenta 24 horas en minutos y segundos
  • Guisos & otras carnes
  • Horno y parrilla
  • Hacer dulces & fritos
  • Lectura interna de temperatura de la comida durante la cocción
  • Sonidos de la alarma cuando la temperatura ha sido alcanzada
  • Indicador de limites de bajas y altas temperaturas
  • Sonda de 5.5"/14,0 cm; cable de censor de 3'/91,4 cm
  • Exhibidor de progreso dual
  • Cuenta progresiva y regresiva
  • Digito grande
  • Contador de ultima llamada
  • Reloj
  • Tiempo internacional
  • Estuche de plástico ABS
  • Sonda de acero inoxidable
  • Interruptor deslizador
  • Guía de temperatura
  • 3 maneras de montado: imán / soporte / pinza de acero inoxidable
  • Instrucciones y batería incluidas
irt220c-sp

IRT220C-SP – PROACCURATE® INSTA-READ® TERMÓMETRO DE COCINA

  • -13 a +103°C
  • Asado, carnes y aves caseras
  • Cocina, convencional y de microondas
  • 1"/2,5 cm perilla magnificada
  • Herramienta de calibración en la vaina
  • Barra de 5"/12,7 cm
  • Impermeable
  • Irrompible
  • Lente del polycarbonate
  • Carcasa de acero inoxidable
  • Recalibrado
  • Vaina pueda ser usado como extensión de puño
  • Pinza de bolsillo
tcf400-sp

TCF400-SP – TERMÓMETRO PARA DULCES Y FRITURAS

  • 75 a 400°F/25 a 200°C
  • Dulces, mermeladas y frituras
  • Escala con código de color
  • Guía de temperatura
  • Pinza del acero inoxidable
  • Impermeable
  • Vidrio durable del laboratorio
  • Columna de no-mercurio
dot2-sp

DOT2-SP – PROACCURATE® TERMÓMETRO DE HORNO

  • 150 a 550°F/70 a 280°C
  • Monitorear la temperatura exacta del horno
  • Indicación de alcance de objetivo
  • Refractario
  • Lente durable del vidrio del laboratorio
  • Carcasa de acero inoxidable
  • 2 maneras de montado: colgado / soporte
rft2-sp

RFT2-SP – TERMÓMETRO DE REFRIGERADOR Y CONGELADOR DURABLE

  • -20 a +80°F/-30 a +30°C
  • Monitorear exactamente la temperatura del refrigerador y de la congeladora
  • Indicación de alcance de objetivo
  • Escala de color cubierta
  • Guía de temperatura
  • Lente durable del vidrio del laboratorio
  • Carcasa de acero inoxidable
  • 2 maneras de montado: colgado / soporte